HomePage — Interpretazione e Traduzione - DIT

DITLab — DITLab

DitLab - Il DIT.Lab, sede principale delle attività didattiche del DIT

Festival della Traduzione 2025 — Festival della Traduzione 2025

Terza edizione del Festival della Traduzione Con Altre Parole - R(I)ESISTENZA

DIT per la pace — DIT per la pace

Guerra in Ucraina: il corpo studentesco del DIT si è mobilitato per offrire assistenza linguistica volontaria ad Ateneo, onlus e servizi del territorio impegnati nella gestione dell'accoglienza.

Russisti per la Pace and IN.TRA — Russisti per la Pace and IN.TRA

The not-for-profit language service provider IN.TRA has teamed up with Russisti per la Pace

Ambiti di ricerca

Ambiti di ricerca

Un percorso attraverso gli ambiti, i progetti e i gruppi di ricerca dove nascono e si sviluppano nuove conoscenze. Scopri le attività di ricerca e di innovazione scientifica dei ricercatori del dipartimento.

Approfondisci

Notizie

Elezioni studentesche nel Consiglio di Dipartimento

Candidati dal 9 marzo e vota online il 15 e 16 aprile 2026 per eleggere i rappresentanti nei Consigli di Corso di Studio e nel Consiglio di Dipartimento.

Online l’offerta dei Corsi del Dipartimento per l’a.a. 2026/27

Scopri le novità, approfondisci contenuti e obiettivi, valuta le opportunità e scegli il percorso più coerente con i tuoi interessi e le tue prospettive professionali.

Innovazione e ricerca

TechForward Student Program Ed.2

Alta Formazione gratuita per studenti magistrali, per sviluppare la mentalità imprenditoriale. Webinar di presentazione il 23/1/26 h.12-13. Scopri di più.

Incontri e iniziative

Metti in campo le tue idee: partecipa alla Call for Ideas & StartupMetti in campo le tue idee: partecipa alla Call for Ideas & Startup

Una formazione specifica per acquisire nuove competenze, confrontarti con esperti e portare la tua visione nella società. Presenta il tuo progetto entro il 2 febbraio 2026.

Vedi tutte

Eventi

14 ott 2025 14 apr 2026

Rassegna cinematografica

Lo sguardo ampio di Wim Wenders - Dalla Germania al mondo intero - Tra sogno e realtà

Aula 10 TH, Corso della Repubblica, 136

Incontro

Chinese Career Coaching+translating for the publishing industry

Lab (da destinarsi) del DIT.Lab, via Bartolomeo Lombardini 5

Incontro

Lunchtime Opportunities

24 mar 27 mar 2026

Conferenza

Seminario teorico-pratico: sfide della traduzione e dell'interpretazione in contesti di multiculturalità e con i popoli indigeni dei Paesi andini

Aula 16 Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni, 20

Conferenza

Uno sguardo a primavera. Forme e norme della poesia classica cinese

Aula 2 del Teaching Hub, Viale Filippo Corridoni 20

Incontro

Ecofutures - secondo incontro

presso Bar Volume, Piazzale Igino Lega

Incontro

Riunione informativa – Erasmus+ Mobilità per tirocinio

Aula 9 Teaching Hub, Viale Corridoni n. 20

Incontro

Vivi l’esperienza incontrando i Corsi di Laurea dell'ambito Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione

Incontro

Lunchtime Opportunities

Incontro

Lunchtime Opportunities

Incontro

Lunchtime Opportunities

Vedi tutti

Bandi

Bandi aperti

Premi di laurea e di dottorato

Bando di concorso per n. 2 Premi di Studio per laureati /e nell’ A.A. 2024/2025 istituito presso il Dipartimento di Interpretazione e Traduzione - DIT

scadenza: 10 aprile 2026, 12:00

Bandi di mobilità internazionale

Bando per l'erogazione di borse di studio per periodi di ricerca all'estero finalizzati alla preparazione o approfondimento della tesi di laurea - Dipartimento di Interpretazione e Traduzione DIT

scadenza: 15 maggio 2026, 12:00

Incarichi di collaborazione

Avviso pubblico di selezione per titoli e colloquio per l'affidamento di un incarico di lavoro autonomo per le esigenze del Dipartimento di Interpretazione e Traduzione - DIT

scadenza: 31 marzo 2026, 12:00

Vedi tutti

I numeri del DIT

750 Le studentesse e gli studenti
250 Le postazioni in laboratori specialistici di traduzione
35 Le postazioni in cabine per l'interpretazione simultanea
4 Gli accreditamenti di eccellenza in prestigiosi network internazionali
2,6% Il tasso ISTAT di disoccupazione delle lauree magistrali

Focus sulla didattica

Perché studiare al DIT

Dimensione internazionale

Il Dipartimento vanta una fitta rete di scambi internazionali, con un alto tasso di mobilità studentesca

Eccellenza

I Corsi di studio e il Dottorato fanno parte dei più importanti network internazionali nel campo della traduzione e dell'interpretazione

A misura di studente

La maggior parte delle lezioni è a piccoli gruppi per favorire l'interazione tra studenti e docenti

Oltre l'aula

Al DIT si impara anche sul palcoscenico: tutti gli anni gli studenti sono protagonisti di una "Babele teatrale", rassegna di teatro multilingue

In evidenza

Spazi di ricerca e didattica

Spazi di ricerca e didattica

Le sedi dove si svolgono la ricerca e la didattica del DIT

Attività editoriali

Attività editoriali

Le collane e le riviste scientifiche in capo al Dipartimento

Progetti di ricerca

Progetti di ricerca

I progetti finanziati a livello nazionale e internazionale

Divulgazione del sapere

Divulgazione del sapere

Iniziative che coinvolgono il territorio e la cittadinanza

Risorse bibliotecarie elettroniche

Risorse bibliotecarie elettroniche

Alcuni link utili per accedere a risorse "full text" disponibili online tramite proxy di Ateneo